• letterhead

    Dear Phoenix Families,

    Welcome to the 2021-2022 school year! The entire Middle School staff has missed each and every one of you! We hope that this message finds you ready for a new year. We are excitedly awaiting your return on Wednesday, August 11th. School begins at 8:15am and ends at 2:55pm (Monday is an early release day and ends at 1:00pm). We have been planning and preparing to welcome your student for a rewarding and successful school year. This year our continued focus will be in promoting engagement with our students while supporting their individual needs.

    Your student’s first period and bus routes will be posted at the school beginning August 9th. Class schedules will be distributed to your student on the first day of school during their first period. Welcome packets with important information and back-to-school forms will be handed out to your student during the first week of class. At the Middle School we offer students many ways to enhance their educational experience. Resilience, the ability to rebound from a setback, is a focus area for the entire school. Resilience or grit is fundamental to one’s success. Now, more than ever, we ask that you guide and support your student’s learning by ensuring that (s)he:

    • Attends school daily and arrives on time, ready for the day’s learning
    • Reads daily to develop a love for reading and to improve literacy
    • Shares school experiences with you so that you are aware of his/her school
    • Informs you if (s)he needs additional support in any area of
    • Knows that you expect him/her to succeed in

    We are looking for parents/guardians who would like to volunteer to join our School Site Council. This essential group consists of administration, staff, and parents who look at important school-wide issues, initiatives, challenges and possibilities. Please let us know if you are interested. Other ways to get involved also include the Parent-Teacher Organization (PTO) that meets monthly to plan events & fundraisers to enhance your student’s learning opportunities; and, ELAC, the English Learners Advisory Council which provides feedback & leadership with regard to the learning & progress of our English Language Learners.

    Our office is now open from 8:00am – 4:00pm. Please call the school if you have any questions or concerns. We look forward to the upcoming school year and the opportunity to serve your student.

    sign

     

    letterhead

    Estimadas familias Fénix,

    ¡Bienvenidos al año escolar 2021-2022! ¡Todo el personal de la Escuela Secundaria ha extrañado a todos y cada uno de ustedes! Espero que este mensaje de bienvenida los encuentre listos para un nuevo año. Esperamos con entusiasmo su regreso el miércoles 11 de agosto. Las clases darán comienzo a las 8:15am y terminan a las 2:55pm (los lunes son días cortos y por lo tanto la salida es a la 1:00pm). Hemos estado planeando y preparándonos para darle la bienvenida a su estudiante para que tenga un año escolar gratificante y exitoso. Este año, nuestro enfoque continuo será promover el compromiso con nuestros estudiantes mientras apoyamos sus necesidades individuales.

    El primer período de su estudiante y las rutas del autobús se publicarán en la escuela a partir del 9 de agosto. Los horarios específicos de clases serán distribuidos a su estudiante el primer día de clase durante su primer periodo. Los paquetes de bienvenida con información importante clases y formularios de regreso a clases se entregarán a su estudiante durante la primera semana de clases. En la Escuela Secundaria le ofrecemos a los estudiantes diferentes oportunidades de mejorar su experiencia educativa. La resiliencia o la determinación es fundamental para el éxito de uno. Ahora, más que nunca, le pedimos que oriente y apoye el aprendizaje de su estudiante asegurándose de que:

    • Asista a la escuela todos los días, sea puntual, y esté listo para
    • Lea diariamente para desarrollar el amor a la lectura y para mejorar sus habilidades de alfabetización.
    • Comparta su día cotidiano contigo para que conozcas su vida
    • Le informe si necesita apoyo adicional en alguna
    • Sepan que usted espera que el/ella logre el éxito en la

    Estamos buscando padres / tutores que deseen hacerse voluntarios para formar parte de nuestro Concilio Escolar. Este grupo está formado por la administración, el personal y los padres que analizan los problemas, las iniciativas, los desafios y las posibilidades importantes para toda la escuela. Por favor, háganos saber si está interesado. Otras formas de participar también incluyen la Organización de Padres y Maestros (PTO) que se reúne mensualmente para planificar eventos y recaudaciones de fondos para mejorar las oportunidades de aprendizaje de los estudiantes; y ELAC, el Consejo Asesor de Aprendices de Inglés quien proporciona liderazgo con respecto al aprendizaje y progreso de nuestros aprendices del Idioma Inglés.

    Nuestra oficina ya esta abierta de 8:00am – 4:00pm. Por favor llamen a la escuela si tienen alguna pregunta o inquietud. Esperamos el comienzo del año escolar y la oportunidad de servir a su estudiante.

    firma